В жизни обычных людей гораздо меньше неприятностей и происшествий!

***

Тем временем мы оказались под навесом столовой, и теперь я могла смотреть ему прямо в глаза, что никак не способствовало четкой работе мысли.

***

Я закусила губу, надеясь, что физическая боль заглушит сердечную.

***

Он улыбнулся и на секунду моё сердце перестало биться. Наверное, даже на небесах не найдешь ангела красивее!

***

Эдвард смотрел на меня, как раньше, с любопытством и каким-то непонятным разочарованием. Я подняла на него глаза, уверенная, что он тут же отвернется. Ничего подобного, он продолжал испытывающе на меня смотреть. Боже, как он красив! У меня затряслись руки.

***

Безумный страх переплавил мои мозги в моцареллу.

***

Эйфория — обратная сторона истерики.

***

…. К тому же у нас кончается рыба. Осталось года на два, не больше!

***

— Вкусно? — поспешил сменить тему Эдвард, с подозрением поглядывая на мои хлопья. — На вид не очень аппетитно.
— Ну, это, конечно, не весенний гризли… — пробормотала я, не обращая внимания на его недовольный вид.

***

Теперь ты — моя жизнь…

***

Мы просто замечательная пара: один думает как бы нечаянно не убить, вторая падает в обморок от поцелуев. Остаётся лишь иронично усмехаться. Причём не нам, а судьбе которая свела нас.

***

Наверное, трудно быть отцом и жить в постоянном страхе, что однажды твоя дочь встретит парня своей мечты. Или, наоборот, никогда никого не полюбит.

***

Он гладил меня по волосам и шептал:
— Ты всего лишь человек.
— Это самое жалкое оправдание из всех, что я когда-либо слышала.

Мне страшно… потому что скорее всего мы не можем быть вместе. А ещё боюсь, что именно этого мне хочется больше всего на свете.

***

— «Лунный свет»?
— Ты знаешь Дебюсси? — Эдвард искренне удивился.
— Не очень хорошо. Моя мама любит классику, а я знаю только те вещи, которые мне нравятся.
— Я тоже люблю Дебюсси, — отозвался Каллен, задумчиво глядя на дождь.

***

— Жизнь вообще несправедлива, разве ты не знаешь?
— Вроде бы слышал что-то подобное…

***

В детстве, когда я приезжала в гости, отец всегда вынимал патроны, а пистолет прятал. Очевидно, теперь он считает меня достаточно взрослой, чтобы случайно прострелить себе голову, и достаточно разумной, чтобы не сделать это нарочно.

***

— Люди не чувствуют запаха крови, — не поверил мне Каллен.
— Я чувствую, меня от него тошнит. Кровь пахнет ржавчиной… и солью.

***

— Давай сразу уточним, морской котик — это я?
— Да, такая беззащитная… — Эдвард нежно поцеловал мои волосы, —…прелестная, наивная, безрассудная. Ну чем не морской котик?

(— Готова?
— Конечно, нет, но давай пойдём.
— Храбрый морской котик.)

***

Я самый совершенный хищник на земле, ясно? Тебя привлекает всё: мой голос, грация, лицо, даже запах?.. Можно подумать, мне это нужно!

***

Отдать свою жизнь за другого человека, а тем более любимого, вне всякого сомнения стоит.

***

Он знает, что во мраке, но свет обитает с ним.

***

Гораздо больше мне жаль времени, которое мы могли бы провести вместе.

***

На моё счастье мотор завелся быстро, правда с оглушительным ревом. Что же, у такого старого пикапа должны быть недостатки. Заработало даже древнее радио. Мелочь, а приятно.

***

— Итак, поедем на моём пикапе?
— Сколько раз ты попадала в аварию?
— По своей вине?
— Вот тебе и ответ!

***

Если существо машинально спасает чужую жизнь, оно не может быть злым.

***

Я хочу быть только с тобой! Никогда об этом не забывай! Помни, что для тебя я опаснее, чем для кого бы то ни было.

***

— Увидимся завтра, — вздохнула я.
— Для тебя это слишком долго? Я подавленно кивнула.
— Приеду утром, — пообещал он и, потянувшись ко мне, легонько погладил по щеке…

***

Я дарил тебе воздух. А ты потратила его на одно мгновение встречи с ним, лишив кислорода меня.

***

Пожалуйста, не мог бы ты предупреждать перед тем, как снова решишь меня не замечать? Это очень облегчит мне жизнь.

***

Мы же как акулы… Однажды попробовав кровь, готовы на всё, чтобы снова ощутить её солоноватый вкус.

***

— Ты считаешь меня привлекательной? Я имею в виду физически?
— Возможно, я не человек, однако был и остаюсь мужчиной.

***

Вся нежность мира воплотилась во взгляде золотистых глаз. — Ты сказала, что любишь меня.
— Ты и так это знал, — робко проговорила я.
— Всё равно мне было очень приятно.
— Я тебя люблю, — положив голову ему на плечо, призналась я. Голос звучал слабо и неуверенно; скорее вопрос, чем утверждение.
— Теперь ты — моя жизнь, — просто ответил Эдвард.
Слова стали излишни. Мы тихо качались в кресле, а на улице тем временем немного посветлело.

***

Смерть — часть того, кто мы, она ведёт нас. Она формирует нас. Она приводит нас к безумию. Ты не можешь быть человеком, если у тебя нет никакого смертного конца.

***

— Я добавлю тебе проблем. Хотя тебе и так приходится каждую секунду рисковать жизнью, жертвовать своей человечностью… А всё ради чего?

***

— Сколько тебе лет?
— 17.
— И давно тебе 17?
— Довольно давно…

***

— Ради того, чтобы быть счастливой!

***

Каждый раз его холодная красота острым ножом пронзала моё сердце.

***

Я вмешался в твою судьбу сразу, как только увидел.

***

Я старалась быть вежливой и врала напропалую.

***

Надежда робким подснежником цвела в моём сердце.

***

— Белла, я не смогу жить, если причиню тебе боль. Ты вообразить не можешь, что я чувствую, когда представляю тебя, бледную, холодную, неподвижно лежащую на земле… — Каллен пристыженно опустил глаза. — Не видеть твоего румянца, блеска в глазах, когда ты разгадываешь глубинный смысл моих слов… Ради чего тогда жить? — В печальных глазах застыл вопрос. — На всем свете для меня нет никого дороже тебя. Отныне и навсегда.
***

— Да, — слабым голосом ответила я, — мне всё равно.
— Тебя не волнует, что я монстр? Что я не человек?
— Не волнует.
***

Чёрные глаза полыхнули такой ненавистью, что я невольно сжалась. В тот момент до меня дошел смысл выражения «убить взглядом».
***

— Пора завтракать, — будничным тоном проговорил Эдвард, стараясь показать, что помнит о моих маленьких слабостях.
Решив пошутить, я испуганно схватилась руками за горло. Он растерялся.
— Шутка! — захихикала я.
— Не смешно, — с отвращением произнес он.
***

Мне кажется, именно патрульные машины создают пробки на улицах.
***

Дарёному пикапу в зубы не смотрят.
***

Какой будет моя жизнь без него? Пустой и бессмысленной!
***

Если бы я мог спать, все мои сны были бы о тебе.
***

Впрочем, за его усмешкой скрывалась неуверенность: он ведь предоставил мне свободу выбора, я могу отказаться. Возможно, на это он и наделся. Напрасно!
***

Иногда время бежит быстро, и события сливаются в расплывчатое пятно, а порой стоит на месте, и каждое слово или поступок чётко отпечатывается в памяти.
***

Чёртов вампир, он сводит меня с ума!
***

Уговор дороже денег, даже если сделка заключена с собственной совестью.
***

Девушкам тоже нравится спасать мир!
***

— Хочешь сказать, что у меня мозги набекрень?
— Я слышу голоса, а ты беспокоишься о своём душевном здравии!..
***

Я робко коснулась его лица.
— Послушай, я люблю тебя больше всех на свете.
Разве этого недостаточно?
— Да, — улыбнулся Эдвард. — Достаточно на сегодня и навсегда.
Холодные губы снова прильнули к моей шее.
***

— Кого-нибудь себе нашёл?
— Угу… Но у неё есть парень…
***

Эдвард колебался. Наверное, ни один парень на свете так не нервничает, прежде чем, поцеловать девушку. Хотя, возможно, он старался растянуть удовольствие, ведь предвкушение поцелуя всегда лучше, чем сам процесс.
***

Домашняя работа выполнена — результат вялотекущей личной жизни.
***

Ничто так не мешает спать по ночам, как неразгаданная тайна.
***

— Очень смешно! Особенно если учесть, что я дочь полицейского и воспитана на уважении к законам! К тому же, если твой «Вольво» разобьётся в лепешку, ты просто встанешь и пойдёшь дальше.
— Очень может быть, — усмехнувшись, ответил он. — Но ты-то так не можешь, поэтому в лепешку лучше не расшибаться, — тяжело вздохнул Эдвард, и стрелка спидометра поползла вниз.
***

Сумерки. Самое лучшее время суток и самое спокойное. Хотя и самое грустное, потому что означает конец дня и приближение ночи.
***

Мы вроде пытаемся быть откровенными.
***

Когда сбываются самые заветные мечты, следует ожидать, что рано или поздно судьба предъявит тебе счет
***

— Я знаю, кто ты. Ты вампир.
— Ты боишься?
— Нет…
***

Три вещи прояснились окончательно.
Во-первых, Эдвард — вампир. Во-вторых, он хочет попробовать мою кровь, хотя и борется с этим желанием.
А в-третьих, я окончательно и бесповоротно в него влюбилась.
***

Ты пьяна моим присутствием.